Literatura | Conto | Amor em família.

      Na quinta-feira o dia amanheceu nublado, havia chovido a noite e estava bem frio quando Nélida acordou, parecia ser cedo, mas na verdade já passava das dez da manhã. Assustada disse ao marido eu dormi até agora? Sim respondeu Clóvis, faz tempo você não dorme bem com esta insônia, por isto deixei dormir assim, ela se banhou tomou seu café e começou a trabalhar, havia trago muito trabalho do escritório, teria que terminar tudo até sexta a tarde, pois estaria de férias depois de entregar estes documentos. Seu marido havia preparado uma surpresa para esposa, enquanto ela trabalhava o dia todo fora, ele havia ido até a chácara que possuíam e feito várias mudanças e reformas tudo em silêncio Nélida ia adorar, eles iam passar as férias dela toda lá, ela tinha muita insônia o sossego talvez lhe devolva o sono, ela trabalhava no centro da cidade era muito barulho e o escritório de advogados era muita gente o tempo todo, ela vivia estressada.

Na sexta a tarde tudo pronto terminou os documentos foi ao escritório despediu-se de suas colegas e iria agora a noite mesmo para a chácara pensava ter muito trabalho por fazer lá, mas Clóvis tinha pedido sua irmã Dulce para cuidar de tudo e ainda preparar um churrasco e convidar os amigos, assim quando chegassem era só alegria e paz. Clóvis já tinha colocado as malas no carro regado as plantas e feito a recomendação para amiga e vizinha que ia cuidar de seu apartamento este tempo. Assim que a esposa chegou foram direto para roça iam fazendo planos de reforma e como ela queria, o esposo concordava na realidade estava tudo pronto por lá, quando avistaram a porteira que dava para a chácara ela se emocionou era muita felicidade seriam trinta dias exatos de paz e harmonia. As luzes clareavam tudo em volta da casa as árvores estavam cheias de lâmpadas penduradas muita algazarra de crianças e pessoas falando ao mesmo tempo, amor o que está acontecendo aqui? Imagina querida só uma das surpresas que preparei para nós, ainda sem saber como ele havia conseguido transformar tudo em tão pouco tempo, foi descendo do carro e cumprimentando as pessoas que a recebiam com muito carinho.

Foi uma noite cheia de surpresas a casa estava linda o marido tinha feito como ela sonhava, redes na varanda churrasqueira e mesas com bancos de madeira na varanda de fora, o jardim estava repleto de flores que amava, e ainda tinha conseguido filhotes de cachorro ela adora cachorros, ela era uma mulher de sorte e feliz com seu marido. Na manhã seguinte levantou cedo e saiu para caminhar a quanto tempo não caminhava, como era bom tinha esquecido das coisas boas da vida, o marido via sua esposa tão feliz parecia um sonho, será que agora descansando bastante e recuperando as energias ela ia querer engravidar, Nélida tinha traumas de gravidez havia perdido três filhos na gestação do quinto para o sexto mês, ficava pensando consigo mesmo. Os dias passavam ela estava bela como no primeiro dia que a viu, ele a amava muito, toda noite os amigos vinham tomavam uma cerveja comiam uma carne assada e jogavam baralho. No fim do mês de férias eles teriam que voltar mais uma ideia de Nélida mudou tudo, amor que acha da gente morar aqui? Desculpe amor não entendi, amor vamos alugar nosso apartamento que dará um bom dinheiro, e com as economias que temos dá para vivermos aqui, sem o estresse da cidade e do escritório, e além do que talvez esta gravidez vá adiante. Gravidez? Foi isto que ouvi? Sim amor não é só você que tinha surpresas, eu estava esperando o momento certo para contar deixei para hoje por ser seu aniversário é o meu presente. Se abraçaram choraram e agradeceram a Deus por mais uma benção, quando Dulce chegou a noite com um enorme bolo e muitos doces que seria uma surpresa para o irmão, ela que ficou surpresa havia balões amarrados nas árvores na cerca por todos os lados, a churrasqueira estava acesa e muitas mesas colocadas no jardim, estava lindo. Os amigos de Clóvis foram chegando aos poucos quando todos convidados se faziam presente, ele pediu a palavra, agradeceu a presença de todos e deu a notícia Nélida está gravida novamente, foram muitos aplausos e muitos abraços, nesta alegria foi uma grande festa até bem tarde da noite, quando todos se foram o casal resolveu namorar no jardim a luz da lua que clareava toda terra ali, estava linda a madrugada muitas estrelas lua prateada no céu e uma paz que não imaginavam poder existir, parecia que estavam em estase tamanha felicidade, todos os problemas podem ser resolvidos quando se tem Deus, amor, paz e harmonia, as soluções aparecem como que vindas do nada pensando assim Clóvis adormeceu nos braços da mulher amada.  

Texto escrito por Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de propriedade intelectual.

On Thursday the day dawned cloudy, it had rained the night and it was pretty cold when Nelia woke up, looked to be early but in fact it was after ten o'clock. Startled told her husband I slept so far? Yes replied Clovis, a long time you do not sleep well with this insomnia, so I left to sleep so she bathed took his coffee and started working, there was bring much office work, would have to finish everything by Friday afternoon, as would be vacation after delivering these documents. Her husband had prepared a surprise for his wife while she worked all day outside, he had gone to the farm they had and made several changes and reforms in silence Nelia would love, they were going to spend the holidays it all there, she had plenty insomnia the peace may return him sleep, she worked in the city center was a lot of noise and the law firm was a lot of people all the time, she lived stressed.
On Friday afternoon all set finished documents was the office said goodbye to his colleagues and would now night even for the farm thought to have much work to do there, but Clovis had asked her sister Dulce to take care of everything and also prepare a barbecue and invite friends, so when they got was only joy and peace. Clovis had already put the bags in the car watered the plants and made the recommendation to friend and neighbor who would take care of his apartment this time. Once the wife came went straight to farm were making retirement plans and how she wanted her husband agreed in reality everything was ready there, when they saw the gate leading to the farm she gushed was much happiness would be thirty exact days peace and harmony. The lightened lights all around the house the trees were full of lamps hanging much hullabaloo of children and people talking at the same time, I love what's going on here? Imagine dear just one of the surprises prepared for us, even without knowing how he had managed to turn everything in such a short time, was down from the car and greeting people who received it with great affection.
It was a night full of surprises the house was lovely husband had done as she dreamed, hammocks on the porch barbecue and tables with wooden benches on the porch outside, the garden was full of flowers she loved, and had even managed puppies she loves dogs, she was a woman of luck and happy with her husband. The next morning up early and went for a walk how long did not walk, how good it was had forgotten the good things in life, the husband saw his wife so happy like a dream, now it is getting enough rest and recovering the energy she would want to get pregnant , Nelia had pregnancy traumas had lost three children during pregnancy from fifth to sixth month, was thinking to himself. The days passed she was beautiful as the first day he saw her, he loved her very much, every night friends came drank a beer ate a roasted meat and played cards. At the end of the holiday month they would have to return another idea Nélia changed everything, I love to think of people live here? Sorry do not understand love, I love we rent our apartment that will give good money, and the savings we have of to live here without the stress of the city and the office, and beyond that perhaps this pregnancy go ahead. Pregnancy? This is what I heard? Yes love is not only you who had surprises, I was waiting for the right moment to tell left today to be your birthday is my gift. Embraced cried and thanked God for a blessing when Dulce arrived the night with a huge cake and many sweets that would be a surprise to her brother, she who was surprised had balloons tied in the trees on the fence on all sides, barbecue I was on and many tables placed in the garden was lovely. Friends of Clovis were coming gradually when all guests were done this, he took the floor, thanked the presence of all and gave the news Nelia is pregnant again, were much applause and many hugs, this joy was a big party until late at night, when everyone were the couple decided to date in the garden the moonlight brightening the whole earth there was beautiful dawn many silver moon stars in the sky and a peace that never imagined would exist, looked like they were in stasis such happiness, all problems can be solved when you have God, love, peace and harmony, the solutions appear as if coming from nowhere thinking like Clovis fell asleep in the arms of his beloved wife.

Text written by Lucy Couto. Copyright reserved to the author. The copying, collage, reproduction or disclosure of any kind in any medium of all or part of this work without permission of the author under penalty of violation of Brazilian law and protection of the International Intellectual Property Rights.

El jueves, el día amaneció nublado, había llovido la noche y fue bastante frío cuando Nelia despertó, parecía ser temprano, pero en realidad fue después de las diez. Sobresaltado contó a su marido dormí hasta ahora? Sí respondió Clovis, desde hace mucho tiempo que no duermen bien con este insomnio, así que me fui a dormir, así que se bañaba tomó su café y comenzó a trabajar, no se trae mucho trabajo de oficina, tendría que terminar todo para el viernes por la tarde, como sería vacaciones después de la entrega de estos documentos. Su marido había preparado una sorpresa para su esposa mientras ella trabajaba todo el día fuera, que había ido a la granja que tenían e hicieron varios cambios y reformas en silencio Nelia amaría, que iban a pasar las vacaciones es todo lo que hay, que tenía un montón insomnio la paz le puede devolver el sueño, trabajó en el centro de la ciudad era mucho ruido y el bufete era un montón de gente todo el tiempo, hizo hincapié en que vivía.
El viernes por la tarde todos los documentos terminados set fue la oficina de dicho adiós a sus compañeros y serían ahora la noche, incluso para la granja cree que tienen mucho trabajo por hacer, pero Clovis había pedido a su hermana Dulce para cuidar de todo y también preparar una barbacoa e invitar a amigos, por lo que cuando llegaron fue sólo alegría y la paz. Clovis ya había puesto las maletas en el coche regado las plantas y de hecho la recomendación de amigo y vecino que se haría cargo de su apartamento en esta ocasión. Una vez que la mujer llegó fue directamente a la granja estaban haciendo planes de jubilación y cómo quería que su marido se acordó en realidad todo estaba listo allí, al ver la puerta que conduce a la finca que se derramaron mucha alegría sería treinta días exactos la paz y la armonía. Las luces aligerados por toda la casa los árboles estaban llenos de lámparas que cuelgan mucho alboroto de los niños y las personas hablando al mismo tiempo, me gusta lo que está pasando aquí? Imagínese querida sólo una de las sorpresas preparadas para nosotros, incluso sin saber cómo había logrado convertir todo en tan poco tiempo, estaba por debajo de los amantes de autos y tarjetas que recibieron con gran afecto.
Fue una noche llena de sorpresas la casa era preciosa marido había hecho mientras soñaba, hamacas en el porche barbacoa y mesas con bancos de madera en el porche exterior, el jardín estaba lleno de flores que amaba, y había logrado que incluso cachorros perros ama, ella era una mujer de suerte y feliz con su marido. A la mañana siguiente temprano y fue a dar un paseo por cuánto tiempo no caminaba, lo bien que se había olvidado de las cosas buenas de la vida, el marido vio a su esposa tan feliz como un sueño, ahora se está recibiendo suficiente descanso y la recuperación de la energía que ella querría quedar embarazada , Nelia tenía traumas embarazo había perdido tres hijos durante el embarazo del quinto al sexto mes, estaba pensando para sí mismo. Los días pasaron que era hermosa como el primer día que la vio, él quería mucho, cada noche llegó amigos bebió una cerveza comía una carne asada y jugaba a las cartas. Al final del mes de vacaciones que tendrían que volver otra idea Nélia cambió todo, me encanta pensar en las personas viven aquí? En este momento no entender el amor, Me encanta alquilamos nuestro apartamento que le dará un buen dinero, y los ahorros que tenemos de vivir aquí sin el estrés de la ciudad y la oficina, y más allá de que tal vez este embarazo vaya por delante. El embarazo? Esto es lo que he oído? Si el amor no es sólo usted quien tenía sorpresas, que estaba esperando el momento adecuado para decirle a la izquierda para ser su cumpleaños es mi regalo. Abrazado lloraban y dio las gracias a Dios por una bendición cuando llegó la noche Dulce con un enorme pastel y muchos dulces que sería una sorpresa para su hermano, quien fue sorprendido habían atado globos en los árboles de la valla en todos los lados, barbacoa yo estaba en y muchas mesas colocadas en el jardín era precioso. Amigos de Clovis venían gradualmente cuando se realizaron todos los huéspedes de esto, él tomó la palabra, agradeció la presencia de todos y dio la noticia Nelia está embarazada otra vez, eran mucho aplauso y muchos abrazos, esta alegría era una gran fiesta hasta tarde por la noche, cuando todo el mundo eran la pareja decidió hasta la fecha en el jardín de la luz de la luna iluminando toda la tierra hubo bello amanecer muchas estrellas de la luna de plata en el cielo y una paz que nunca se imaginó que existiría, parecía que estaban en estasis tal felicidad, todos los problemas se pueden resolver cuando se tiene a Dios, el amor, la paz y la armonía, las soluciones aparecen como si viene de la nada como pensar Clovis se quedó dormido en los brazos de su amada esposa.

Texto escrito por Lucy Couto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley y la protección de los derechos internacionales de propiedad intelectual brasileño.