Prosa | A menina do livro.

Menina do livro sorridente e feliz a caminhar por estradas desconhecidas. Menina que busca conhecimento e sabedoria através das palavras.

Conhecimento este que a leva por caminhos diferentes e distantes. Sonha em conhecer o mundo e talvez outros Países. Porem seu mundo se resume ali nas páginas de um livro amarelado e velho. Menina sábia busca respostas que ali não encontra, mas sua curiosidade deixa os adultos espantados. Tal menina se chama Hanna, e tudo que ela quer é conhecer de onde vem as grandezas encontradas ali na história escrita com letras desfeitas pelo tempo. Hanna menina simples e solitária, se diverte com as palavras  contidas no livro, desde pequenina aprendeu a juntar as letras e formar palavras, foi assim que aprendeu a ler. Quando se tornar adulta irá conhecer o mundo, quer ir longe voar por terras distantes e ver outras crianças. Sonha a menina ali adormecida debruçada no velho livro amarelado pelo tempo.  Será que um dia ela conseguiria  mesmo conhecer outros lugares? Tão só e no meio do mato vivia a menina do livro, casa simples onde pai e mãe quase não tinha tempo de observar a criança. Hanna vivia em mundo que ela mesmo inventava a cada amanhecer, todos dias ela vivia em um País diferente, conhecia culturas e pessoas, mas seu mundo era ali em meio a natureza ao lado de seu cão e seu velho livro.

Foi assim que Hanna desbravou estradas em meio ao mato e voou nas asas dos pássaros visitando jardins e palácios, conhecendo crianças e pequenos animais. Quando a noite chegava a menina estava exausta e dormia ali mesmo ao lado de seu cão e seu livro. Nas histórias contidas no livro, a menina se  apegou a uma que a levaria a um porto seguro onde ela viveria e escreveria sua própria história. Hanna a menina do livro sonhava que voava agarrada em sua sombrinha colorida e deixava ali seu livro junto com seu cachorro, um dia voltaria para busca-los. Foi assim que a menina do livro sonhadora e feliz voou para longe para conhecer a si própria e escrever sua própria história e um dia certamente voltou para buscar seus amigos inseparáveis. 

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.

Saiba mais da autora NESTE LINK .

-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", E o novo romance O Amor Acontece em Toscana, também contos variados primeiro edição volume um. á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Prosa menina do livro.

Book girl smiling and happy to walk on unknown roads. Girl seeking knowledge and wisdom through words. 

Knowledge that leads you through different and distant paths. Dream of knowing the world and perhaps other countries. But his world is summarized there in the pages of a yellowish, old book. A wise girl seeks answers that she does not find there, but her curiosity leaves the adults amazed. This girl is called Hanna, and all she wants is to know where the greatness found there, in the history written with letters undone by time. Hanna, a simple and solitary girl, enjoys the words contained in the book, since she was a little girl, she learned to put letters together and to form words, that is how she learned to read. When you become an adult you will know the world, you want to go far to fly through distant lands and see other children. Dream the sleeping girl leaning in the old book yellowed by time. Could she ever get to know other places? So alone and in the thicket lived the book girl, a simple house where father and mother barely had time to observe the child. Hanna lived in the world that she invented every morning, every day she lived in a different country, knew cultures and people, but her world was there in the middle of nature next to her dog and her old book.

It was thus that Hanna paved roads in the woods and flew on the wings of the birds visiting gardens and palaces, meeting children and small animals. When night came the girl was exhausted and slept right there beside her dog and her book. In the stories contained in the book, the girl clung to one that would take her to a safe haven where she would live and write her own story. Hanna the book girl dreamed that she was flying on her colorful umbrella and left her book there with her dog, one day she would come back to find them. It was thus that the dreamy and happy book girl flew away to know herself and write her own story and one day certainly came back to get her friends inseparable. 

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.

Learn more from the author IN THIS LINK 

-Lucia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", and the new novel The Love Happens in Tuscany, also varied tales first edition volume one. for sale at the bookstores Clube de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version).

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Prosa menina do livro.

Chica del libro sonriente y feliz a caminar por caminos desconocidos. Chica que busca conocimiento y sabiduría a través de las palabras. 

Conocimiento este que la lleva por caminos diferentes y distantes. Sueña en conocer el mundo y quizás otros países. Pero su mundo se resume allí en las páginas de un libro amarillento y viejo. La niña sabia busca respuestas que allí no encuentra, pero su curiosidad deja a los adultos sorprendidos. Tal niña se llama Hanna, y todo lo que ella quiere es conocer de dónde vienen las grandezas encontradas allí, en la historia escrita con letras deshechas por el tiempo. Hanna niña sencilla y solitaria, se divierte con las palabras contenidas en el libro, desde pequeñita aprendió a juntar las letras y formar palabras, así fue como aprendió a leer. Cuando se convierta en adulta conocer el mundo, quiere ir lejos volando por tierras lejanas y ver a otros niños. Sueña a la niña allí dormida en el viejo libro amarillento por el tiempo. ¿Será que un día ella podría incluso conocer otros lugares? Tan sólo y en medio del bosque vivía la niña del libro, casa simple donde padre y madre casi no tenía tiempo de observar al niño. Hanna vivía en el mundo que ella misma inventaba a cada amanecer, cada día ella vivía en un país diferente, conocía culturas y personas, pero su mundo estaba allí en medio de la naturaleza al lado de su perro y su viejo libro.

Fue así que Hanna desbravó caminos en medio del bosque y voló en las alas de los pájaros visitando jardines y palacios, conociendo niños y pequeños animales. Cuando la noche llegaba a la niña estaba exhausta y dormía allí mismo al lado de su perro y su libro. En las historias contenidas en el libro, la niña se apegó a una que la llevaría a un puerto seguro donde ella vivía y escribiría su propia historia. Hanna la niña del libro soñaba que volaba agarrada en su sombrilla colorida y dejaba allí su libro junto con su perro, un día volvería para buscarlos. Fue así que la niña del libro soñadora y feliz voló lejos para conocerse a sí misma y escribir su propia historia y un día ciertamente volvió para buscar a sus amigos inseparables.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos Reservados Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacionales de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.

Saiba mais da autora NESTE LINK.

-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", Y la nueva novela El Amor Sucede en Toscana, también contos variados primera edición volumen uno. a la venta en las librerías Club de Autores (Versión Impresa) y Amazon (Versión Digital).

Prosa | Tempo.

Mesmo distante quem ama sofre, por isso vivo sofrendo por alguém que nem me ver pode. Quisera eu o tempo apressar para ver seu sorriso e seus olhinhos a brilhar.

Quando a saudade chega aperta o peito doe e não tem jeito, suspira chora, os olhos marejados e por dentro um coração que sofre calado.

Nem todo coração sofre por um amor ausente, mas os que amam de verdade sentem e muitas vezes pensam ser a morte.

Morrer de amor é coisa de versos e prosas, mas existe ainda aquele que de paixão se entrega e não tem volta.

O tempo senhor de tudo fica quieto esperando passar, mas de quando em vez traz as lembranças que nunca se deixa apagar.

Lembranças guardadas como se fosse tesouro, apenas lembranças e um tempo que deveria ser esquecido mesmo porque o presente é tempo demais para este amor ser vivido.

Guardadas as lembranças deveriam ficar, porém o tempo e o destino faz se tudo voltar, noite, dia, tarde e manhã, chuva e sol nada poderá apagar as lembranças de um amor verdadeiro, mesmo que vivido apenas por um momento.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Saiba mais da autora NESTE LINK
-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", E o novo romance O Amor Acontece em Toscana á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Even those who love suffers far, so live suffering for someone who did not see me can. I wanted the time to rush to see her smile and her flashing eyes.

When the longing comes squeezes the breast doe and there's no way he sighs crying, teary eyes and inside a heart suffering silent.

Not every heart aches for a missing love, but that love really feel and think is often death.

Dying of love is a thing of verse and prose, but there is still one that indulges passion and no return.

It all-time is still waiting to pass, but from time to time brings the memories that never leaves off.

Memories stored like treasure, only memories and a time that should be forgotten because the present is too long for this to be lived.

Saved the memories should be, but time and fate make it all back, night, day, evening and morning, rain and sunshine nothing can erase the memories of true love, even if they lived only for a moment.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Learn more from the author IN THIS LINK
-Luzia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", and the new novel "The Love Happens in Tuscany" for sale in the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluso aquellos que ama sufre mucho, el sufrimiento de modo directo para alguien que no vio me puede. Quería que el tiempo para correr para ver su sonrisa y sus ojos parpadeantes.

Cuando llega el anhelo aprieta la cierva de mama y no hay manera de Suspira llorar, ojos llorosos y dentro del sufrimiento silencioso corazón.

No todos los dolores del corazón para el amor que falta, pero el amor Que realmente sentir y pensar es a menudo la muerte.

Morir de amor es una cosa del verso y la prosa, pero todavía hay una Que se entrega a la pasión y el no retorno.

Tenemos todos los tiempos todavía a la espera de pasar, pero de vez en equipo aporta los recuerdos que nunca se termina.

Memorias almacenadas como un tesoro, sólo recuerdos y el equipo shouldnt Que ser olvidados porque el actual es demasiado largo para que esto se vivió.

Guardadas las memorias no debería ser, pero el equipo y el destino hacen todo de nuevo, noche, día, noche y mañana, la lluvia y el sol nada puede borrar los recuerdos de amor verdadero, incluso si vivían sólo por un momento.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.
Más información de la autora NESTE LINK
-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", Y la nueva novela El Amor Sucede en Toscana a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Même ceux qui aiment Souffre loin, la souffrance alors en direct pour quelqu'un qui n'a pas vu moi pouvez. Je voulais que le temps de se précipiter pour voir son sourire et ses yeux clignotants.

Lorsque le désir vient serre la biche du sein et il n'y a aucun moyen, il soupire de pleurer, les larmes aux yeux et à l'intérieur du cœur souffrance silencieuse.

Pas tous les maux de coeur pour l'amour manque, mais l'amour Que vraiment sentir et de penser est souvent la mort.

Mourir d'amour est une chose du vers et en prose, mais il y a encore une passion Que se livre et aucun retour.

Nous avons tous en temps attendons toujours à passer, mais de temps à l'équipe apporte les souvenirs qui ne laisse pas.

Les souvenirs stockés comme un trésor, que des souvenirs et l'équipe Que shouldnt être oubliées parce que le présent est trop long pour que cela soit vécu.

Enregistrer les souvenirs ne devrait pas être, mais l'équipe et le destin font tous de retour, la nuit, le jour, le soir et le matin, la pluie et le soleil, rien ne peut effacer les souvenirs de l'amour vrai, même s'ils ne vivaient que pour un moment.

Texte de l'auteur Luzia Couto. Copyright L'auteur est réservé. Aucune partie de ce travail ne peut être copiée, compilée, reproduite, reproduite ou diffusée dans aucun support sans l'autorisation expresse de l'auteur en cas de violation des lois brésiliennes et internationales pour la protection des droits de propriété intellectuelle.
En savoir plus de l'auteur DANS CE LIEN
-Luzia Couto est l'auteur de Romance "A Prison in Paradise", et le nouveau roman "The Love Happens in Tuscany" à vendre au Book Club Authors Club (Version imprimée) et Amazon (Version numérique).

Prosa | Reflexão | Dois caminhos.

Quando temos a oportunidades de escolher entre o bem e mal, não é difícil fazermos a escolha, sabemos que o caminho que nos conduz a coisas erradas, ruins, é um caminho sem volta. Por outro lado, sabemos que o caminho certo é o do bem, que nos leva a coisas boas, atos e ações de bem. Toda vez que praticamos um ato bom com ação concreta, isto refletirá em nos mesmos mais tarde. O bem sempre atrai o bem, do mesmo modo o mal, assim são nossas escolhas, quando optamos por praticar o mal, estamos fazendo sabendo que estamos enveredando por um caminho sem seguimento, cedo ou tarde é interrompido. E ao optarmos pelo bem estamos preservando o que há de melhor em nós, somos feitos a imagem e semelhança de Deus, isto prova que ao desviarmos do bem, estamos deixando nossa imagem denegrir a imagem a Deus. Toda vez que fazemos algo ruim, errado, ofendemos a Deus e a nós mesmos, difícil e ter discernimento para enxergar o que estamos fazendo. Quando ferimos a um de nossos semelhantes com nossas maldades estamos ferindo a Deus primeiro. Sabemos que o mesmo ser humano capaz de fazer o bem, faz também o mal, isto está claro, o ser humano tende a ser propício ao bem e o mal, vai depender de seu carácter, sua formação, e seus princípios.

-Diante da maldade humana, precisamos estar preparados para entender e perdoar. Se toda vez que formos ofendidos devolvermos as ofensas, seremos iguais aos ofensores, nada adianta, precisamos estar atentos recebermos as ofensas e perdoarmos. Quando sentimos que ofendemos alguém nos sentimos mal e logo queremos pedir desculpas ou perdão, isto é próprio do ser humano, e toda vez que outras pessoas nos ofendem não gostamos de perdoar, está errado. Da mesma forma que gostaríamos de ser perdoados temos que perdoar. O mal sempre conduz por caminhos tortuosos e escuros, onde a maldade toma conta das mentes e dos corações, onde Deus certamente não está presente, e onde falta Deus falta tudo. O bem nos conduz por caminhos tranquilos e cheios de luz, onde a paz reina e os corações são aquecidos pelo amor, pela fé, pela compaixão. Onde o bem existe sempre há chances de nos tornarmos melhores, e toda vez que praticamos uma ação do bem estamos ajudando a melhorar o mundo. Precisamos ter coragem de lutarmos pela verdade,pela justiça, pelo bem da humanidade, coragem de ajudarmos nossos semelhantes a se tornarem melhores e sempre trilhar os caminhos do bem e da justiça. 

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Saiba mais da autora NESTE LINK
-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", E o novo romance O Amor Acontece em Toscana á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).


.............................................................................................................................

When we have the opportunity to choose between good and evil, it is not hard to do the choice, we know that the path that leads to bad things, bad, is a path of no return. On the other hand, we know that the right way is the right, which leads us to good things, deeds and good actions. Every time we practice a good act with concrete action, this will reflect in ourselves later. Good always attracts the good, just as evil, so are our choices, when we choose to do evil, we are doing knowing that we are embarking on a path of no follow-up, sooner or later is stopped. And when we choose the good we are preserving what is best in us, we are made in the image and likeness of God, this proves that to deviate from the well, we are leaving our image tarnish the image of God. Every time we do something bad, wrong, offend God and ourselves, difficult and have discernment to see what we are doing. When we hurt one of our similar with our iniquities are hurting God first. We know that the same human being able to do good, also does evil, it is clear, the human being tends to be conducive to good and evil, will depend on its nature, its formation, and its principles.

-Diante Of human evil, NEED to be prepared to understand and forgive. If every time we return we offended offenses, will be equal to the offenders, no good, we need to be vigilant and receive the offenses and forgive. When we have offended someone feel bad and just want to apologize or forgiveness, that is part of being human, and every time others offend us do not like to forgive, is wrong. Likewise we would like to be forgiven we must forgive. Evil always leads through tortuous and dark paths where evil takes over the minds and hearts where God certainly is not present, and where lack God lacks everything. The well leads by quiet and full paths of light, where peace reigns and hearts are warmed by love, faith, compassion. Where good there is always chances to become better, and every time we practice a good action we are helping to improve the world. We must have the courage to fight for truth, for justice, for the sake of humanity, courage of helping our neighbors to become better and always walk the paths of good and justice.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Learn more from the author IN THIS LINK
-Luzia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", and the new novel "The Love Happens in Tuscany" for sale in the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version).

................................................................................................................................................

Cuando tenemos la oportunidad de elegir entre el bien y el mal, no es difícil de hacer la elección, sabemos que el camino que conduce a cosas malas, malas, es un camino de no retorno. Por otra parte, sabemos que el camino correcto es el derecho, lo que nos lleva a cosas buenas, obras y buenas acciones. Cada vez que ponemos en práctica una buena acción con medidas concretas, esto se reflejará en nosotros mismos más adelante. El bien siempre atrae la buena, al igual que el mal, por lo que son nuestras elecciones, cuando elegimos hacer el mal, que estamos haciendo saber que nos estamos embarcando en un camino sin seguimiento, tarde o temprano se detiene. Y cuando elegimos el bien estamos preservando lo mejor de nosotros, que estamos hechos a imagen y semejanza de Dios, esto demuestra que a desviarse del bien, estamos dejando nuestra imagen empañar la imagen de Dios. Cada vez que hacemos algo mal, mal, ofender a Dios ya nosotros mismos, difícil y tener discernimiento para ver lo que estamos haciendo. Cuando hacemos daño a uno de nuestros similar con nuestras iniquidades están perjudicando a Dios en primer lugar. Sabemos que el mismo ser humano capaz de hacer el bien, también hace lo malo, es claro, el ser humano tiende a ser propicio para el bien y el mal, dependerá de su naturaleza, su formación y sus principios.

-Diante De la maldad humana, tienen que estar preparados para comprender y perdonar. Si cada vez que volvamos, nos ofendemos delitos, será igual a los delincuentes, no es bueno, tenemos que ser vigilantes y recibir los delitos y perdonar. Cuando hemos ofendido a alguien se sienta mal y sólo quieren pedir disculpas o perdón, que es parte del ser humano, y cada vez que otros ofender a nosotros no nos gusta que perdonar, es un error. De la misma manera que nos gustaría ser perdonados debemos perdonar. El mal siempre conduce por caminos tortuosos y oscuros donde el mal se apodera de las mentes y los corazones que Dios ciertamente no está presente, y donde carecen de Dios carece de todo. El pozo conduce por caminos tranquilo y lleno de luz, donde reina la paz y los corazones se calientan por el amor, la fe, la compasión. Donde el bien siempre hay oportunidades para ser mejores, y cada vez que practican una buena acción estamos ayudando a mejorar el mundo. Debemos tener el valor de luchar por la verdad, por la justicia, por el bien de la humanidad, el valor de ayudar a nuestros vecinos para ser mejores y siempre caminar por los senderos del bien y la justicia.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.
Más información de la autora NESTE LINK
-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", Y la nueva novela El Amor Sucede en Toscana a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital).

...................................................................................................................................................

Quand nous avons la possibilité de choisir entre le bien et le mal, il est pas difficile à faire le choix, nous savons que le chemin qui mène à de mauvaises choses, mauvais, est un chemin sans retour. D'autre part, nous savons que le droit chemin est le bon, ce qui nous conduit à de bonnes choses, les actes et les bonnes actions. Chaque fois que nous pratiquons une bonne action avec des actions concrètes, ce sera le reflet de nous-mêmes plus tard. Bon attire toujours le bien, tout comme le mal, sont donc nos choix, quand nous choisissons de faire le mal, nous faisons savoir que nous nous engageons sur un chemin de non suivi, tôt ou tard, est arrêté. Et quand nous choisissons le bien que nous préservons ce qui est meilleur en nous, nous sommes faits à l'image et à la ressemblance de Dieu, cela prouve que pour dévier du puits, nous laissons notre image ternir l'image de Dieu. Chaque fois que nous faisons quelque chose de mauvais, mauvais, offenser Dieu et nous, difficile et avoir le discernement pour voir ce que nous faisons. Lorsque nous blessons l'un de nos semblables avec nos iniquités sont mal Dieu en premier. Nous savons que le même être humain capable de faire le bien, le fait aussi mal, il est clair, l'être humain a tendance à être propice à bien et le mal, dépendra de sa nature, de sa formation, et de ses principes.

-Diante Du mal humain, doivent être préparés à comprendre et à pardonner. Si chaque fois que nous revenons, nous offusqués infractions, sera égal aux délinquants, pas bon, nous devons être vigilants et recevoir les infractions et de pardonner. Quand nous avons offensé quelqu'un se sent mal et vous voulez juste faire des excuses ou le pardon, qui fait partie de l'être humain, et chaque fois que d'autres offensent nous n'aimons pas à pardonner, est faux. De même, nous tenons à être pardonné, nous devons pardonner. Mal conduit toujours à travers des chemins tortueux et sombres où le mal reprend les esprits et les cœurs où Dieu est certainement pas présente, et où manquent Dieu manque tout. Le bien conduit par des chemins calmes et pleins de lumière, où règne la paix et les cœurs sont réchauffés par l'amour, la foi, la compassion. Où bien il y a toujours des chances d'être mieux, et chaque fois que nous pratiquons une bonne action, nous contribuons à améliorer le monde. Nous devons avoir le courage de se battre pour la vérité, pour la justice, pour le bien de l'humanité, le courage d'aider nos voisins à devenir meilleur et toujours marcher les sentiers de la bonne et de la justice.

Texte de l'auteur Luzia Couto. Copyright L'auteur est réservé. Aucune partie de ce travail ne peut être copiée, compilée, reproduite, reproduite ou diffusée dans aucun support sans l'autorisation expresse de l'auteur en cas de violation des lois brésiliennes et internationales pour la protection des droits de propriété intellectuelle.
En savoir plus de l'auteur DANS CE LIEN
-Luzia Couto est l'auteur de Romance "A Prison in Paradise", et le nouveau roman "The Love Happens in Tuscany" à vendre au Book Club Authors Club (Version imprimée) et Amazon (Version numérique).

Prosa | O Amor.

O amor é mesmo assim, pega a gente de jeito, chega sem avisar e nos deixa em frangalhos quando se vai.
O amor chega de mansinho levinho e sedutor, nos leva por caminhos desconhecidos por lugares onde seus pés nunca andaram.
Este amor que chega invade muda nossa rotina nos deixa abestalhados sem chão,  por vezes nas nuvens,  este amor que nos faz sentir adolescentes mesmo com cabelos brancos, este sim é o amor.
Um amor puro sem malicia e muitas vezes arrebatador, faz de nosso coração seu ninho e até cria azas para voar longe, talvez pouse num coração onde nem mesmo o amor nunca pousou.
Um amor sincero belo sonhador, ou talvez um amor mentiroso traidor, mas tudo nos faz sentir o danadinho  gosto do amor.
O amor é mesmo belo  cheio de entrelinhas, pontos e virgulas, trocadilhos  muitas vezes pegadinhas armações e até mentirinhas, mas tudo que vier em nome do amor se não for verdadeiro vale pelo momento em que se acreditou ser amor.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Saiba mais da autora NESTE LINK
-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", E o novo romance O Amor Acontece em Toscana á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Love.
Love is really like that, it gets us way, it arrives without warning and it leaves us in shambles when it goes away.
Love comes softly and seductive, leads us along unknown paths through places where your feet have never walked.
This love that arrives invade changes our routine leaves us bummed without ground, sometimes in the clouds, this love that makes us feel teenagers even with white hair, this yes is the love.
A pure love without malice and often overwhelming, makes our heart its nest and even creates azas to fly away, perhaps to land in a heart where not even love never landed.
A sincere love beautiful dreamer, or maybe a betraying liar love, but everything makes us feel the damn taste of love.
Love is really beautiful full of lines, points and commas, puns often caught up in frames and even lies, but everything that comes in the name of love if it is not true is worth the moment when it was believed to be love.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Learn more from the author IN THIS LINK
-Luzia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", and the new novel "The Love Happens in Tuscany" for sale in the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
El amor.
El amor es aún así, toma a la gente de manera, llega sin avisar y nos deja en francos cuando se va.
El amor llega de mansedito levito y seductor, nos lleva por caminos desconocidos por lugares donde sus pies nunca anduvieron.
Este amor que llega invade cambia nuestra rutina nos deja abatidos sin suelo, a veces en las nubes, este amor que nos hace sentir adolescentes incluso con cabellos blancos, este sí es el amor.
Un amor puro sin malicia y muchas veces arrebatador, hace de nuestro corazón su nido y hasta crea azas para volar lejos, tal vez piense en un corazón donde ni siquiera el amor nunca se posó.
Un amor sincero hermoso soñador, o tal vez un amor mentiroso traidor, pero todo nos hace sentir el danza gusto del amor.
El amor es incluso hermoso, lleno de entrelíneas, puntos y virgulas, trucos muchas veces pegaditas marcos y hasta mentirinhas, pero todo lo que venga en nombre del amor si no es verdadero valle por el momento en que se creyó ser amor.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.
Más información de la autora NESTE LINK
-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", Y la nueva novela El Amor Sucede en Toscana a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

L'amour.
L'amour est vraiment comme ça, il nous ouvre la voie, il arrive sans avertissement et nous laisse tomber quand il part.
L'amour vient doucement et séduisant, nous conduit sur des sentiers inconnus à travers des endroits où vos pieds n'ont jamais marché.
Cet amour qui arrive envahit les changements de notre routine nous laisse tomber sans terre, parfois dans les nuages, cet amour qui nous fait ressentir des adolescents même avec des cheveux blancs, ce oui est l'amour.
Un amour pur sans malheur et souvent écrasant, fait de notre cœur son nid et même crée des azas pour s'envoler, peut-être pour atterrir dans un cœur où même l'amour n'a jamais atterri.
Un amour sincère, un beau rêveur, ou peut-être un amour menteur trahissant, mais tout nous fait ressentir le goût de l'amour.
L'amour est vraiment beau, plein de lignes, de points et de virgules, des jeux de mots souvent rattrapés dans des cadres et même des mensonges, mais tout ce qui vient au nom de l'amour s'il n'est pas vrai vaut le moment où on croyait être l'amour.

Texte de l'auteur Luzia Couto. Copyright L'auteur est réservé. Aucune partie de ce travail ne peut être copiée, compilée, reproduite, reproduite ou diffusée dans aucun support sans l'autorisation expresse de l'auteur en cas de violation des lois brésiliennes et internationales pour la protection des droits de propriété intellectuelle.
En savoir plus de l'auteur DANS CE LIEN
-Luzia Couto est l'auteur de Romance "A Prison in Paradise", et le nouveau roman "The Love Happens in Tuscany" à vendre au Book Club Authors Club (Version imprimée) et Amazon (Version numérique).

Prosa | Sentimentos.

 O amor é assim um sentimento tão gigante e poderoso

Que arranca lagrimas e soluços de uma mesma pessoa,

As vezes de tristeza ou de alegria as lagrimas rolam,

Deixando o ser confuso sem entender esses mistérios.

O amor em sua essência é cheio de mistérios simples

 E muitas vezes complicados, mas sabemos que dentre

 Os mais diversos sentimentos ele é o maior e mais pesado,

 Por tempos ele dá vida em outros ele mata aos poucos.

Quando estamos felizes e amando estamos vivendo o amor,
Mas se ficamos sem ele lamentamos, choramos, ficamos tristes
E lentamente morremos, quem nunca sofreu por amor, se existe
Alguém que atire a primeira pedra, assim o amor ganha campo.

Todo amor tem por obrigação de trazer felicidade e paz as pessoas,
Mas não raramente traz consequências desagradáveis, teria o ser amado
Entendido mal este sentimento, ou ele é como uma faca de dois gumes,
Muitos querem entender por que se matam em nome do amor.

 Se ele é vida como pode trazer morte, as pessoas estão interpretando
De forma errônea este lindo sentimento? O amor tem poderes que nem
Imaginamos ele possuir, cura feridas da alma cicatriza arranhões no coração,
Ameniza dores insuportáveis e nos faz enxergar além,
Mas acima de tudo nos aproxima de Deus.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Para saber mais da autora NESTE LINK

-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)

...............................................................................................................................................................

Love is just a feeling so huge and powerful

Plucking tears and sobs of the same person,

The times of sadness or joy the tears roll,

Leaving be confusing without understanding these mysteries.

Love in its essence is full of simple mysteries

And often complicated, but we know from

The most diverse feelings he's bigger and heavier,

For times he gives life on other it kills slowly.

When we are happy and loving are living love,

But if we are without him sorry, we cried, we were sad

And slowly die, who never suffered for love, if there is

Someone who cast the first stone, so love wins field.

Every love has an obligation to bring happiness and peace people,

But not infrequently brings unpleasant consequences, would have to be loved

misunderstood this feeling, or it is like a double-edged sword,

Many want to understand why they kill in the name of love.

If it's life as can bring death, people are interpreting

Wrongly this beautiful feeling? Love has powers or

We imagine he has, healing wounds of the soul heals scratches in the heart,

Alleviates excruciating pain and makes us look beyond,

But above all brings us closer to God.

Luzia Couto writer of the text. Copyright reserved to the author. The copying, collage, reproduction or disclosure of any kind in any medium of all or part of this work without permission of the author under penalty of violation of Brazilian law and International Protection of Intellectual Property Rights.
Para saber mais da autora NESTE LINK

-Luzia Couto is romance author "A prison in paradise", for sale in bookstores Authors Club (Print Version) and Amazon (Digital Version)

...................................................................................................................................................................

El amor es sólo una sensación tan grande y potente

Desplume lágrimas y sollozos de la misma persona,

Los tiempos de tristeza o alegría el rollo lágrimas,

Dejando a ser confuso sin entender estos misterios.

El amor en su esencia está lleno de misterios simples

Y a menudo complicado, pero sabemos por

Los más diversos sentimientos que es más grande y más pesado,

Para los tiempos que da la vida en otra mata lentamente.

Cuando estamos felices y cariñosos viviendo el amor,

Pero si estamos sin él siento, lloramos, nos dio pena

Y poco a poco de morir, que nunca sufrió por amor, si hay

Alguien que tire la primera piedra, por lo que el campo de amor victorias.

Todo amor tiene la obligación de llevar la felicidad y la paz la gente,

Pero no pocas veces trae consecuencias desagradables, tendría que ser amado

entendido mal este sentimiento, o es como una espada de doble filo,

Muchos quieren entender por qué se matan en el nombre del amor.

Si se trata de la vida como puede traer la muerte, las personas están interpretando

Erróneamente este hermoso sentimiento? El amor tiene poderes o

Podemos imaginar que tiene, heridas de los arañazos cura curación del alma en el corazón,

Alivia el dolor insoportable y nos hace mirar más allá,

Pero, sobre todo, nos acerca a Dios.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Para saber mais da autora NESTE LINK

-Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)

...................................................................................................................................................................

L'amour est juste un sentiment si énorme et puissant

Pincer les larmes et les sanglots de la même personne,

Les moments de tristesse ou de joie les larmes rouler,

Laissant être source de confusion sans comprendre ces mystères.

L'amour dans son essence est pleine de mystères simples

Et souvent compliqué, mais nous savons

Les plus divers sentiments qu'il est plus grand et plus lourd,

Pour les temps, il donne la vie sur d'autres, il tue lentement.

Quand nous sommes heureux et aimant vivons l'amour,

Mais si nous sommes sans lui désolé, nous avons pleuré, nous étions tristes

Et lentement mourir, qui n'a jamais souffert pour l'amour, s'il y a

Quelqu'un qui jette la première pierre, de sorte que le terrain amour victoires.

Chaque amour a l'obligation d'apporter le bonheur et la paix des gens,

Mais pas apporte rarement des conséquences désagréables, aurait à être aimé

mal compris ce sentiment, ou il est comme une épée à double tranchant,

Beaucoup veulent comprendre pourquoi ils tuent au nom de l'amour.

Si elle est la vie que peut apporter la mort, les gens interprètent

A tort ce beau sentiment? L'amour a des pouvoirs ou

Nous imaginons qu'il a, la cicatrisation des plaies de la guérison de l'âme des rayures dans le cœur,

Soulage douleur atroce et nous fait regarder au-delà,

Mais surtout nous rapproche de Dieu.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Para saber mais da autora NESTE LINK

-Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Prosa | Lembranças.

  Felicidade é um sentimento tão lindo que sentimos e ficamos perplexos extasiados como se tivéssemos sido picado pelo bicho do amor. 
Quando estamos felizes tudo é possível tudo é permitido nada e ninguém consegue nos ferir, mas se estamos fora desse momento feliz, tudo parece complicado, difícil nada é possível até mesmo uma coisa corriqueira parece uma montanha de problemas. 
 Porque sentimos essa coisa boa por tão pouco tempo a felicidade deveria ser uma constante em nossa vida e não apenas momentos breves que passam e deixam saudades. 
Um exemplo de momento feliz é de quando somos crianças e brincamos com outras crianças parece ser um paraíso que não queremos sair da brincadeira nem nos apartar da companhia delas.
Na adolescência sonhamos tantos sonhos diferentes, ousados passamos horas pensando e idealizando estes sonhos que nem damos conta do tempo, isto são momentos felizes que temos e que ficaram as lembranças. 
Na juventude ousamos sonhar mais alto julgamos capazes de mudar o mundo sonhamos com um futuro onde tudo seja possível e permitido, imaginamos que somos poderosos e com nossa força ganharemos o mundo, sem medo e sem culpa neste momento que sonhamos somos felizes e também ficam na lembrança. 
Na faze adulta sonhamos conquistar nossa independência e ganhar dinheiro construir castelos e ganhar muitos títulos de honrarias , neste momento também somos felizes e depois ficam na lembrança. 
Na velhice temos tempo temos dinheiro temos lembranças dos momentos felizes mas não ousamos mais sonhar e nem idealizamos nada sabemos que nosso tempo de ser feliz passou e tudo que nos resta são lembranças dos momentos felizes que tivemos.
 E nem damos conta do tamanho da felicidade que tínhamos na queles breves momentos. 
Tudo que vivemos de intenso e que sonhamos no auge de  nossos momentos de felicidade ficam para sempre em nossa memoria.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Saiba mais da autora NESTE LINK

-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Prose | Memories.
  Happiness is such a beautiful feeling that we feel and we are astonished perplexed as if we had been stung by the love bug.
When we are happy everything is possible everything is allowed nothing and nobody can hurt us, but if we are out of that happy moment, everything seems complicated, difficult nothing is possible even a common thing seems a mountain of problems.
 Because we feel this good thing for such a short time happiness should be a constant in our life and not just brief moments that pass and miss.
An example of a happy moment is when we are children and we play with other children seems to be a paradise that we do not want to leave the joke nor to separate us from their company.
In adolescence we dreamed so many different dreams, daring we spent hours thinking and idealizing these dreams that we do not even notice the time, these are happy moments that we have and that the memories have remained.
In youth we dare to dream higher we believe we are capable of changing the world we dream of a future where everything is possible and permitted, we imagine that we are powerful and with our strength we will win the world without fear and without guilt at this moment that we dream we are happy and also stay in Memory.
In adulthood we dream of winning our independence and making money to build castles and win many honors titles, at this moment we are also happy and then stay in the memory.
In old age we have time we have money we have memories of happy moments but we do not dare to dream anymore nor do we idealize anything we know that our time to be happy has passed and all we have left are memories of the happy moments we had.
 Nor do we realize how much happiness we had in those brief moments.
Everything that we live in intense and that we dream at the height of our moments of happiness stay forever in our memory.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Learn more from the author IN THIS LINK

-Luzia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", for sale in the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version).
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Prosa | Recuerdos.
  La felicidad es un sentimiento tan hermoso que sentimos y nos quedamos perplejos extasiados como si hubiéramos sido picados por el bicho del amor.
Cuando estamos felices todo es posible todo está permitido nada y nadie nos puede herir, pero si estamos fuera de ese momento feliz, todo parece complicado, difícil nada es posible incluso una cosa ordinaria parece una montaña de problemas.
 Porque sentimos esa cosa buena por tan poco tiempo la felicidad debería ser una constante en nuestra vida y no sólo momentos breves que pasan y dejan nostalgia.
Un ejemplo de momento feliz es cuando somos niños y jugamos con otros niños parece ser un paraíso que no queremos salir de la broma ni apartarnos de su compañía.
En la adolescencia soñamos tantos sueños diferentes, osados ​​pasamos horas pensando e idealizando estos sueños que ni damos cuenta del tiempo, esto son momentos felices que tenemos y que quedaron los recuerdos.
En la juventud osamos soñar más alto juzgamos capaces de cambiar el mundo soñamos con un futuro donde todo sea posible y permitido, imaginamos que somos poderosos y con nuestra fuerza ganaremos el mundo, sin miedo y sin culpa en este momento que soñamos somos felices y también quedan en la juventud Recuerdo.
En la adulta soñamos conquistar nuestra independencia y ganar dinero construir castillos y ganar muchos títulos de honor, en este momento también somos felices y luego quedan en el recuerdo.
En la vejez tenemos tiempo tenemos dinero tenemos recuerdos de los momentos felices pero no osamos más soñar y ni idealizamos nada sabemos que nuestro tiempo de ser feliz pasó y todo lo que nos queda son recuerdos de los momentos felices que tuvimos.
 Y no damos cuenta del tamaño de la felicidad que teníamos en aquellos breves momentos.
Todo lo que vivimos de intenso y que soñamos en el auge de nuestros momentos de felicidad quedan para siempre en nuestra memoria.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.
Más información de la autora NESTE LINK
-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión Impressa) y Amazon (Versión Digital).

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
prose | Souvenirs.
  Le bonheur est un sentiment agréable et nous nous sentons comme si perplexes rapt nous avait été mordu par le bug de l'amour.
Quand nous sommes tout heureux est possible tout est rien permis et personne ne peut nous faire du mal, mais si nous sommes hors de cet heureux moment, tout semble compliqué, quoi que ce soit difficile est possible, même une chose triviale semble une montagne de problèmes.
 Parce que nous pensons que cette bonne chose pour un tel bonheur de temps devait être une constante dans nos vies et pas seulement de petits moments qui vont et laisser manquer.
Un moment heureux de l'exemple est quand nous sommes enfants et jouer avec d'autres enfants semble être un paradis que nous ne sortons pas de jeu ou de leur entreprise nous séparons.
Teenage dream tant de rêves différents, l'audace a passé des heures à réfléchir et à idéaliser ces rêves ou rendent compte du temps, ce sont des moments heureux que nous avons et ce sont les souvenirs.
Jeunes osent rêver juge plus capable de changer le monde dont nous rêvons d'un avenir où tout est possible et permis, nous imaginons que nous sommes puissants et notre force va gagner le monde sans peur et sans culpabilité cette fois, nous rêvons, nous sommes heureux et nous sommes aussi mémoire.
Adultes ne nous rêvons de gagner notre indépendance et gagner de l'argent pour construire des châteaux et gagner de nombreux titres d'honneur, à ce moment, nous sommes également heureux et rester dans la mémoire.
Dans la vieillesse, nous avons le temps, nous avons l'argent, nous avons des souvenirs de moments heureux, mais n'a pas osé rêver et imaginer quoi que ce soit ou savoir que notre temps doit être heureux et tout ce qui reste, ce sont des souvenirs des temps heureux que nous avions.
 Et ne nous nous rendons compte de la taille du bonheur que nous avions en queles brièvement.
Tous vivent intense et nous rêvons à la hauteur de nos moments de bonheur sont toujours dans notre mémoire.

écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle.
Plus de cet auteur LINK
-Luzia Couto est l'auteur de romance « Une prison au paradis » en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (version numérique).

Artigo | Prosa | Tarde de verão.

Numa tarde de verão onde tudo era solidão você chegou e de repente já ganhou meu coração.

Quisera que essa tarde nunca findasse, pois assim ganharia seus beijos e carinhos sem fim.

A  tarde passou e outras vieram, mas nada será igual quando lhe conheci. 

Desde aquela tarde que meus olhos choram sua falta, a saudade é grande e muito me maltrata.

Saudade de você de seus beijos ardentes de seu corpo em meu corpo e sua boca ofegante, caricias e juras de amor sem fim, tudo isso traz você de volta a mim.

 O tempo passou e outros verões vieram, tudo mudou, o tempo, a paisagem, os vales floridos e até  mesmo a relva do campo. Mas a saudade continua mais ou o mesmo tanto.

Fim de tarde de verão sol escaldante, mas nunca se compara a seu corpo quente e seus beijos ardentes.

Se as tardes voltassem e de novo lhe trouxesse lhe amaria novamente e certamente jamais lhe deixaria ir.

Pena que o tempo não volta e as tardes jamais, se você sentisse a saudade que sinto certamente saberia da falta que me faz.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual; 
Saiba mais da autora NESTE LINK


Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)
_________________________________________________________________________________
On a summer afternoon where everything was lonely you came and suddenly you've won my heart.

She wished this afternoon would never end, as she would win her endless kisses and caresses.

The afternoon passed and others came, but nothing will be the same when I met you.

Since that afternoon that my eyes cry your lack, the longing is great and very mistreats me.

Missing you from your burning kisses of your body on my body and your panting mouth, caresses and vows of endless love, all this brings you back to me.

 Time passed and other summers came, everything changed, the weather, the landscape, the flowery valleys and even the grass of the field. But the longing remains more or the same.

Late summer afternoon scorching sun, but it never compares to his hot body and his burning kisses.

If the afternoons returned and brought him again he would love him again and surely never let him go.

It's a pity that time does not come back and evenings, if you feel the longing I feel I would surely know about the lack you make me.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights;


Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
_________________________________________________________________________________
En una tarde de verano donde todo era soledad llegaste y de repente ya ganó mi corazón.

Quisiera que esa tarde nunca terminara, pues así ganaría sus besos y cariños sin fin.

La tarde pasó y otras vinieron, pero nada será igual cuando le conocí.

Desde aquella tarde que mis ojos lloran su falta, la nostalgia es grande y mucho me maltrata.

Te saludo de tus besos ardientes de tu cuerpo en mi cuerpo y tu boca jadeante, caricias y juramentos de amor sin fin, todo eso te trae de vuelta a mí.

 El tiempo pasó y otros veranos vinieron, todo cambió, el tiempo, el paisaje, los valles floridos e incluso el césped del campo. Pero la nostalgia continúa más o lo mismo.

Fin de tarde de verano de sol abrasador, pero nunca se compara con su cuerpo caliente y sus besos ardientes.

Si las tardes volvía y de nuevo le traía le amaría de nuevo y ciertamente jamás le dejaría ir.

Pena que el tiempo no vuelva y las tardes jamás, si usted sintiera la nostalgia que siento seguramente sabría de la falta que me hace.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual;


Luzia Couto es autora del romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital)
_________________________________________________________________________________
Un après-midi d'été où tout était la solitude vous êtes venu et a soudainement gagné mon cœur.

Est-ce que cet après-midi ne findasse aussi bien gagner ses baisers et caresses sans fin.

L'après-midi passé et d'autres sont venus, mais rien ne sera le même quand je l'ai rencontré.

Depuis cet après-midi mes yeux pleurent leur absence, la nostalgie est grande et me maltraitent.

Mlle vous de vos baisers brûlants de son corps dans mon corps et sa bouche haletante, caresses et vœux d'amour sans fin, tout cela vous ramène à moi.

 Le temps a passé et les autres étés est venu, tout a changé, le temps, le paysage, les vallées fleuries et même l'herbe du champ. Mais le désir reste plus ou le même montant.

l'été d'après-midi soleil brûlant, mais jamais comparé à son corps chaud et ses baisers chauds.

Si le retour de l'après-midi et encore vous lui apporter l'amour encore et certainement jamais le lâcher.

Dommage que le temps ne tournait pas et l'après-midi toujours, si vous vous sentez le désir que je connais certainement le manque qui me fait.

écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle;


Luzia Couto est l'auteur de romance "Une prison au paradis" en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Artigo | Prosa | Velho livro.

Aprendi num velho livro a falar trovas de amor, mas este livro era velho era sim senhor.

Quando as páginas amareladas e por vezes amassadas diziam tudo que eu queria ouvir, então eu dizia pra mim mesmo eu quero ser assim.

Ler e reler uma trova ou um verso dizendo coisas bonitas do povo  e universo.

O livro guarda consigo grandes segredos, algumas aventuras, valentias e até medo.

Saber ler e interpretar não é para qualquer um, cada história contida dita as regras de seu próprio mundo.

Palavras guardadas e letras amontoadas formando frases e canção, essas letras guardadas trazem consigo um forte poder e persuasão.

Quisera um livro ser para estar de mão em mão e a todos conhecer, carregados de segredos e a todo mundo levar esse prazer.

Um livro seja grande ou pequeno colorido branco ou preto, guarda nas histórias e aventuras muitas palavras e até juras.

Nas trovas e versos prosa e canção, tem muito dos livros que guardam as lições.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual;

Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)

________________________________________________________________________________

I learned in an old book to speak of love, but this book was old, yes, sir.

When the yellowed and sometimes crumpled pages said everything I wanted to hear, then I'd tell myself I want to be like this.

Read and reread a trova or a verse saying beautiful things of the people and universe.

The book carries with it great secrets, some adventures, bravery and even fear.

Knowing how to read and interpret is not for everyone, each story contained dictates the rules of their own world.

Saved words and huddled letters forming phrases and song, these guarded letters bring with it a strong power and persuasion.

I would like a book to be to be hand in hand and to all know, loaded with secrets and to everyone to take that pleasure.

A book is large or small colored white or black, stores in the stories and adventures many words and even swear.

In the poems and verses prose and song, there are many of the books that hold the lessons.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights;

Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)

________________________________________________________________________________

Aprendí en un viejo libro a hablar trovas de amor, pero este libro era viejo era sí señor.

Cuando las páginas amarillentas ya veces amasadas decían todo lo que quería oír, entonces me decía a mí mismo, quiero ser así.

Leer y releer una trova o un verso diciendo cosas bonitas del pueblo y del universo.

El libro guarda consigo grandes secretos, algunas aventuras, valentías e incluso miedo.

Saber leer e interpretar no es para cualquiera, cada historia contenida dicta las reglas de su propio mundo.

Palabras guardadas y letras amontonadas formando frases y canción, esas letras guardadas traen consigo un fuerte poder y persuasión.

Quisiera un libro ser para estar de mano en mano ya todos conocer, cargados de secretos y a todo el mundo llevar ese placer.

Un libro es grande o pequeño colorido blanco o negro, guarda en las historias y aventuras muchas palabras y hasta juras.

En las truenos y versos prosa y canción, tiene mucho de los libros que guardan las lecciones.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual;

Luzia Couto es autora del romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital)

________________________________________________________________________________

J'ai appris un vieux livre pour parler de ballades d'amour, mais ce livre était vieux était bien.

Lorsque les pages jaunes et ridées parfois dit tout ce que je voulais entendre, donc je me suis dit que je veux être.

Lisez et relisez un trova ou vers dire de belles choses le peuple et l'univers.

Le livre garde de grands secrets, une aventure, le courage et même la peur.

Savoir lire et interpréter n'est pas pour tout le monde, chaque histoire contient dicte les règles de leur propre monde.

Les mots enregistrés et des lettres formant des phrases entassées et chanson, les paroles enregistrées apportent avec eux une forte puissance et de la persuasion.

Je voulais être un livre à la main dans la main et tout savoir, chargés de secrets et tout le monde prendre ce plaisir.

Un livre est grand ou petit de couleur blanc ou noir, conserve les histoires et les aventures de mots et même jurent.

Dans des ballades et des vers de prose et de la chanson, vous avez beaucoup de livres qui gardent les leçons.

écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle;

Luzia Couto est l'auteur de romance "Une prison au paradis" en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)

Artigo | Prosa | Livro Amassado.

Um livro velho amassado, ainda sim traz histórias.

Em suas páginas amareladas, ele guarda sentimentos, amor e inspiração, desde os tempos de outrora trazendo histórias e emoções.

O livro nunca envelhece, mesmo que as letras se apaguem, pois nele existe tudo que um coração sentiu e a alma chorou.

Mesmo amareladas pelo tempo, elas trazem inspiração cada letra e cada virgula, serviu de alento para uma mente e um coração.

Um livro velho numa gaveta empoeirada, com a capa arrancada, as páginas soltas e as letras ofuscadas, trazem consigo uma história, um amor, uma emoção de quem escreveu com carinho, pensando um dia trazer aos olhos  e ao coração de um leitor a mensagem de um escritor.

 Cada livro que lemos é um aprendizado constante, pois nas histórias e poesias encontramos de um tudo  um pouco, paz, amor, emoção, liberdade e sensações.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual;

Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)

_________________________________________________________________________________

In his yellow pages, he has feelings, love and inspiration from the times of yesteryear bringing stories and emotions.

The book never grows old, even if the lyrics are erased, for in it there is everything that a heart felt and the soul cried.

Even yellowed by time, they bring inspiration to each letter and each comma, served as a breath for a mind and a heart.

An old book in a dusty drawer, with its cloak torn off, its pages loose and its letters blinding, bring with it a story, a love, an emotion of one who wrote with affection, one day bringing to the eyes and heart of a reader the message Of a writer.

 Every book that we read is a constant learning, because in the stories and poetry we find of everything a little, peace, love, emotion, freedom and sensations.

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced, reproduced or disseminated in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights;

Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)

_________________________________________________________________________________

 En sus páginas amarillentas, él guarda sentimientos, amor e inspiración, desde los tiempos de antaño trayendo historias y emociones.

El libro nunca envejece, aunque las letras se apaguen, pues en él hay todo lo que un corazón sintió y el alma lloró.

A pesar de amarillentas por el tiempo, ellas traen inspiración cada letra y cada virgula, sirvió de aliento para una mente y un corazón.

Un libro viejo en un cajón polvoriento, con la capa arrancada, las páginas sueltas y las letras ofuscadas, traen consigo una historia, un amor, una emoción de quien escribió con cariño, pensando un día traer a los ojos y al corazón de un lector el mensaje De un escritor.

 Cada libro que leemos es un aprendizaje constante, pues en las historias y poesías encontramos de un todo un poco, paz, amor, emoción, libertad y sensaciones.

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual;

Luzia Couto es autora del romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital)

_________________________________________________________________________________

Dans ses pages jaunies, il garde les sentiments, l'amour et l'inspiration, des vieux jours apportant des histoires et des émotions.

Le livre ne vieillit jamais, même si les lettres sortent parce qu'il existe tout un cœur et l'âme se sentait pleuré.

Même jauni par le temps, ils apportent l'inspiration toutes les lettres et la virgule, ont servi l'impulsion d'un esprit et un cœur.

Un vieux livre sur un tiroir poussiéreux, avec le couvercle déchiré, les pages en vrac et des lettres floues, apportent avec eux une histoire, un amour, une émotion de l'écrivain avec émotion, en pensant venir un jour aux yeux et le cœur d'un lecteur le message un écrivain.

 Chaque livre que nous lisons est un apprentissage constant, comme dans les histoires et poèmes a trouvé un tout un peu, la paix, l'amour, l'émotion, la liberté et les sensations.

écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle;

Luzia Couto est l'auteur de romance "Une prison au paradis" en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)