Versos | Resgatando a infância ,

Quem não sente saudade da infância
Do tempo bom que foi ser criança
Onde tudo era sem malicia onde valia
O sorriso e a verdade da criança.

Lá no alto da aquele morro
Tem dois pilãozinho de vidro
Um bate outro responde
Moreno casa comigo.
Ribeirão que corre água
Corre areia no fundo
Seu amor está me matando
Já sou quase um defunto.

Eu de cá você de lá
Ribeirão passa no meio
Eu de cá dou um suspiro
Você de lá suspiro e meio.

Tico tico na gaiola
Sabiá na laranjeira
Quem quiser casar comigo
Tira a nota da ji beira.

Eu subi no pé de lima
Chupei lima sem querer
Amarguei a minha boca
De tanto esperar você.

Dizem que saudade mata
É mentira de quem falou
Se matasse eu não existia
De tanto esperar meu amor.

Moreno dos olhos verdes,
Olhos verdes encantador
Se eu morrer por estes dias
Seu olhar que me matou.

Atravessei o mar vermelho
Na ponta de um barbante
Arriscando a minha vida
Por causa de um estudante.

Felicidade não tem preço
Já dizia meu avô
Mas tem sim
Te digo meu senhor
Ser feliz é
Merecer o seu amor.

De tantos versos inocentes
De rimas e brincadeiras
A criança quando cresce
Sente saudades do que achava besteiras.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.

Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Who does not miss childhood

From the good time it was to be a child
Where everything was without malice where it was worth
The smile and the truth of the child.


There on top of that hill
Has two glass pestle
One hits another responds
Moreno marry me.

River running stream
Sand runs in the background
Your love is killing me
I'm almost a dead man.

Me from here you from there
Ribeirão passes in the middle
I'll give you a sigh right away
You're from there and I'm half-hearted.

Tactic in the cage
Sabiá in the orange tree
Who wants to marry me?
Take the note from the edge.

I climbed the lime tree
I accidentally sucked the file
I bittered my mouth
From waiting so long for you.

They say they miss woods.
It is a lie of those who spoke
If I killed I did not exist
From waiting so long, my love.

Dark brown with green eyes,
Lovely green eyes
If I die these days
His look that killed me.

I crossed the red sea
On the end of a string
Risking my life
Because of a student.

Happiness is priceless
I already said my grandfather
But you do have
I tell you, my lord.
Be happy is
Deserve your love.

Of so many innocent verses
Of rhymes and games
The child when he grows up
He misses what he thought was bullshit.


Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿Quién no siente la nostalgia de la niñez
Buen momento estaba siendo un niño
Donde todo era sin malicia donde el valor
La sonrisa y verdadera del niño.


Allí, en la cima de la colina
Tiene dos pilãozinho cristal
Un éxito otras respuestas
Inicio Moreno conmigo.

Cala de agua que fluye
Se ejecuta en el fondo de arena
Tu amor me está matando
Ya soy casi un hombre muerto.

Yo desde aquí se había
Corriente pasa en el medio
Doy un suspiro de aquí
Usted no suspiras y medio.

tico tico en la jaula
Sabia en naranja
¿Quién quiere casarse conmigo
Tomar nota de la frontera ji.

Fui en lima para pies
Me chupó archivo sin querer
Me amarguei mi boca
De hecho esperar.

Dicen que la nostalgia mata
Es una mentira que habló
Si mataba a que no existía
De esperar mi amor.

Moreno ojos verdes,
encantadores ojos verdes
Si muero en estos días
Su mirada que me mató.

Crucé el Mar Rojo
El final de una cadena
Arriesgando mi vida
Debido a un estudiante.

La felicidad no tiene precio
Mi abuelo solía decir
Sino que tiene lugar
Le digo a mi señor
Ser feliz es
Merecer su amor.

Tantos versos inocentes
Rimas y juegos
El niño cuando crece
Misses sinsentido que se pensaba.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.

Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Qui ne se sent pas la nostalgie de l'enfance

Bon temps était un enfant

Là où tout était sans malice où la valeur

Le sourire et vrai de l'enfant.

Il en haut de cette colline

Il a deux pilãozinho de verre

Un coup d'autres réponses

la maison Moreno avec moi.

l'eau qui coule Creek

Il court dans le sable de fond

Ton amour me tue

Je suis déjà presque un homme mort.

Je d'ici vous y

Ruisseau passe au milieu

Je donne un soupir de là

Vous y soupirer et demi.

Tico Tico dans la cage

Sabia en orange

Qui veut me marier

Prenez note de ji frontière.

Je suis allé dans le dossier du pied

Je suçais fichier involontairement

J'amarguei ma bouche

De vous attendre.

Ils disent que la nostalgie tue

Il est un mensonge qui a parlé

Si je tuais n'existait pas

De attendant mon amour.

Moreno yeux verts,

yeux charmants verts

Si je meurs ces jours-ci

Son regard qui m'a tué.

Je traversai la mer Rouge

La fin d'une chaîne

Risquer ma vie

En raison d'un étudiant.

Le bonheur est inestimable

Mon grand-père disait

Mais a plutôt

Je dis à mon seigneur

Être heureux est

Méritent votre amour.

Donc, de nombreux versets innocents

Rhymes et jeux

L'enfant quand il grandit

Misses que la pensée non-sens.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.

Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)