Conto | O jardineiro

A noite estava escura e Aline estava só com seu irmão no quarto, ela sentia medo e seu irmão menor não sentia. A mãe de Aline e Regis era professora, estava corrigindo as provas de seus alunos no escritório quando ouviu o grito das crianças. Rose correu até o quarto crianças o que houve? Eu estou com medo mãe, tudo está trancado nada entra aqui filha, seu pai está dormindo ao lado, não precisa sentir medo, seu irmão está com você. Ao sair deixou a luz acesa e voltou para o escritório. O marido Joel acordou com a conversa da esposa e foi ver o que se tratava, procurando no quarto achou as crianças ainda acordadas e disse por que está luz está acesa ainda, apagou a lâmpada e saiu. A noite passou, pela manhã antes de saírem para a escola Regis disse ao pai, por favor corte os galhos da árvore que alcança nossa janela ontem eu vi um homem muito feio no galho bem perto de nossa janela, o pai disse foi sonho filho, ninguém consegue subir na aquela arvore ela é cheia de espinhos. O dia passou e mais uma noite chegou e com ela o medo de Aline, seu irmão não havia contado do homem que viu na noite anterior apenas disse sentir medo, mas o menino estava preocupado, se tem espinhos como ele subiu, devia ter olhado se tinha espinhos cortados na árvore, mas pensou pela manhã vou verificar.
  Levantaram cedo nesta manhã, eles tomavam o café antes de saírem para a escola, quando o filho entrou correndo na cozinha mãe venha ver, o pai disse: tome seu café para não atrasar sua mãe. Pai venha veja o que eu descobri, os espinhos por onde o homem subiu estavam cortados então o menino tinha mesmo visto o homem não era sonho. Eles saíram e a casa ficou trancada, todos os dias saiam pela manhã e voltavam a tarde. Nesta tarde Regis planejava descobrir quem era o homem e o que ele queria na janela de seu quarto, então fez uma armadilha colocou uma corda fina amarrada no galho e prendeu no pé de sua cama, quando o homem subisse iria esbarrar na corda e mexeria sua cama, a noite ele não tinha como ver a corda, amarrou firme a corda e colocou uns sininhos de enfeite de natal, tocou na corda que fez barulho suficiente para ele ouvir. A noite quando sua mãe foi para a cama passou no quarto e deu boa noite as crianças, elas estavam jogando, beijaram a mãe e continuaram tão logo seu pai mandou pararem eles desligaram tudo, Aline perguntou Regis está acordado, sim fique calada, estou com medo, pare vá dormir eu quero dormir. Depois da 02 da manhã Regis estava cochilando ouviu o barulho dos sininhos sua cama mexeu deu um pulo da cama, acendeu a lanterna no vidro da janela chamou o pai o homem apavorado despencou da árvore ralando todo nos espinhos e saiu correndo sem ter sido alcançado. Joel agora acredita no filho, tinha mesmo um homem, mas o que ele queria? Quem seria? Muitas perguntas sem respostas.
  Joel chamou seu filho e disse tenho uma ideia vamos observar se por aqui tem alguém com ralados nos braços, costas ou tipo assim, vamos observar sem levantar suspeitas. Combinado a filha ia dormir no quarto da mãe e ele dormiria com o filho, durante o dia andaram pelas ruas sem ver nada que procuravam, mas a menina sem saber do assunto do pai disse, enquanto vocês estavam no mercado fazendo compras eu vi um homem olhando nosso carro, ele tinha muitos machucados nas mãos e me olhou feio. Onde foi isto, no mercado lá em baixo, hum deixa com nós filhão. Os dois fizeram um acordo entre si, iam atrair o homem e a polícia o pegaria, sairiam de casa cedo como sempre só que de táxi deixariam o carro, voltariam escondidos, as mulheres ficariam na vovó. A noite na mais completa escuridão pelas sombras das grandes árvores que cobriam a casa e o jardim, ficaram escondidos e lá pelas 01 da manhã o homem entrou e tentou subir na árvore, mas desistiu e foi direto na varanda onde estava o carro e uma moto de Joel ir no sítio, ainda falou sozinho eu quero mesmo é a arma que ele tem lá dentro, por hoje me contento com o carro, depois volto, eu sou tinhoso. Nesta hora o alarme do carro disparou as lâmpadas acenderam os policiais saíram das sombras das árvores junto de Joel, pegaram o homem ao tirar sua máscara adivinha quem era? O jardineiro do vizinho, ele trabalhava a muitos anos para Natan, ninguém nunca desconfiaria dele, sempre apresentava ser boa pessoa, ao ser preso deu suas explicações, disse que tudo que queria era trabalhar pra Joel quando chegou no condomínio, mas Joel não aceitou, seu patrão Natan era seguro demais, quanto a Joel ele tinha uma arma que pertenceu ao avô dele e queria muito pegar essa arma de volta, mas como sabe da arma? Eu o vi contando para Natan que comprou uma arma que veio da Alemanha, e observei que é a que pertenceu a meu avô eu quero ela. Não vai ter arma nenhuma além de perder seu emprego vai passar um bom tempo preso, Joel disse não tem como a arma ter pertencido a seu avô ela é nova no mercado, você ouviu mal e entendeu errado quando falei com Natan. Agora cumpra sua pena, quando sair nem ouse passar na minha frente.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.

Saiba mais da autora NESTE LINK

-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  The night was dark and Aline was alone with her brother in the room, she was afraid and her younger brother did not feel it. Aline and Regis's mother was a teacher, she was correcting the evidence of her students in the office when she heard the cry of the children. Rose ran to the kids room what happened? I'm scared mother, everything is locked nothing enters here daughter, your father is sleeping next door, do not have to feel afraid, your brother is with you. When he left he left the light on and went back to his office. Husband Joel woke up with the wife's conversation and went to see what it was, looking in the room found the children still awake and said why this light is still on, turned off the lamp and left. The night passed in the morning before they leave for school Regis said to the father, please cut the branches of the tree that reaches our window yesterday I saw a very ugly man on the branch very close to our window, father said was dream son, No one can climb on that tree, it's full of thorns. The day passed and one more night came and with it the fear of Aline, his brother had not told the man he saw the night before just said he was afraid, but the boy was worried, if he has thorns as he climbed, he should have looked Had thorns cut into the tree, but thought in the morning I will check. 
  They got up early this morning, they had breakfast before they left for school, when the son came running in the kitchen mother come and see, the father said: have your coffee not to delay your mother. Father come and see what I discovered, the thorns where the man came up were cut off so the boy had even seen the man was not a dream. They went out and the house was locked, leaving every day in the morning and returning in the afternoon. This afternoon Regis planned to find out who the man was and what he wanted in the window of his room, then made a trap put a thin rope tied to the branch and trapped at the foot of his bed, when the man climbed would bump the rope and move his Bed, at night he had no way of seeing the rope, he tied the rope firmly and put some bells of Christmas ornament, he touched the rope that made enough noise for him to hear. The night when her mother went to bed she passed the room and gave the children goodnight, they were playing, they kissed her mother and they continued as soon as her father had them stop they turned everything off, Aline asked Regis is awake, yes, keep quiet, I'm with Fear, stop, go to sleep, I want to sleep. After 2 o'clock in the morning Regis was dozing he heard the noise of the bells his bed moved he leapt from the bed, lit the lantern in the window glass called his father the terrified man fell from the tree grating all in the thorns and ran off without being reached. Joel now believes in his son, he had a man, but what did he want? Who would it be? Many unanswered questions. 
  Joel called his son and said I have an idea let's see if there is someone with grated in the arms, back or type like that, we will observe without raising suspicions. The daughter was going to sleep in his mother's room and he would sleep with his son, during the day they walked the streets without seeing anything they were looking for, but the girl unaware of her father's business said while you were in the market shopping I saw a man Looking at our car, he had many bruises on his hands and he looked at me ugly. Where was it, in the market down there, hum leaves with us filhão. The two made an agreement with each other, they were going to attract the man and the police would pick him up, they would leave the house early as usual, except they would leave the car, go back in hiding, the women would stay at Grandma's. The night in complete darkness by the shadows of the large trees that covered the house and the garden, were hidden and by 1 o'clock the man entered and tried to climb the tree, but gave up and went straight on the porch where the car was and a motorcycle Joel to go on the site, still spoke alone I really want the gun he has inside, for today I'm happy with the car, then I'm back, I'm dingy. At this time the alarm of the car fired the bulbs lit the cops came out of the shadows of the trees next to Joel, they caught the man in taking off his mask guess who it was? The neighbor's gardener, he worked for many years for Natan, no one would ever distrust him, always presented himself as a good person, arrested when he gave his explanations, said that all he wanted was to work for Joel when he arrived at the condominium, but Joel did not accept, His boss Natan was too safe, as for Joel he had a gun that belonged to his grandfather and wanted very much to take that gun back, but how do you know about the gun? I saw him telling Natan that he bought a gun that came from Germany, and I noticed that it was the one that belonged to my grandfather and I want her. He will not have any weapon besides losing his job will spend a long time in jail, Joel said there is no way the gun belonged to his grandfather she is new to the market, you misunderstood and misunderstood when I spoke with Natan. Now, when you leave, do not you dare to pass in front of me. 

Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.

Learn more from the author IN THIS LINK

-Lucia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", for sale at the Book Club Authors (Printed Version) and Amazon (Digital Version). 
_________________________________________________________________________________

  La noche estaba oscura y Aline estaba solo con su hermano en la habitación, ella sentía miedo y su hermano menor no sentía. La madre de Aline y Regis era profesora, estaba corrigiendo las pruebas de sus alumnos en la oficina cuando oyó el grito de los niños. Rose corrió hasta el cuarto niño lo que hubo? Yo tengo miedo a la madre, todo está encerrado nada entra aquí hija, su padre está durmiendo al lado, no tiene que sentir miedo, su hermano está con usted. Al salir dejó la luz encendida y volvió a la oficina. El marido Joel se despertó con la conversación de su esposa y fue a ver lo que se trataba, buscando en la habitación halló a los niños aún despiertos y dijo por qué está luz está encendida, apagó la lámpara y salió. La noche pasó por la mañana antes de salir a la escuela Regis dijo a su padre, por favor corte las ramas del árbol que alcanzaba nuestra ventana ayer vi a un hombre muy feo en la rama muy cerca de nuestra ventana, el padre dijo fue sueño hijo, Nadie puede subir en aquel árbol, está lleno de espinas. El día pasó y otra noche llegó y con ella el miedo de Aline, su hermano no había contado del hombre que vio la noche anterior sólo dijo sentir miedo, pero el niño estaba preocupado, si tiene espinas como él subió, debería haber mirado si Tenía espinas cortadas en el árbol, pero pensó por la mañana voy a comprobar. 
  Se levantaron temprano esta mañana, tomaron el café antes de salir a la escuela, cuando el hijo entró corriendo en la cocina madre ven a ver, el padre dijo: tome su café para no retrasar a su madre. Padre venga a ver lo que descubrí, las espinas por donde el hombre subió estaban cortadas entonces el niño había visto el hombre no era sueño. Ellos salieron y la casa quedó encerrada, todos los días salían por la mañana y volvían la tarde. En esta tarde Regis planeaba descubrir quién era el hombre y lo que él quería en la ventana de su cuarto, entonces hizo una trampa colocó una cuerda fina atada en la rama y prendió en el pie de su cama, cuando el hombre subiera ir a atrapar en la cuerda y revolver su cuerda La cama, la noche no tenía como ver la cuerda, ató firme la cuerda y colocó unas campanas de adorno de Navidad, tocó la cuerda que hizo ruido suficiente para que él oyó. La noche cuando su madre se fue a la cama pasó en la habitación y dio buenas noches a los niños, ellos estaban jugando, besaron a la madre y continuaron tan pronto su padre mandó pararlos apagados todo, Aline preguntó a Regis está despierto, sí quédese callada, estoy con Miedo, pare va a dormir quiero dormir. Después de la 2 de la mañana Regis estaba cochilando oyó el ruido de los campanas su cama movió dio un salto de la cama, encendió la linterna en el cristal de la ventana llamó al padre el hombre aterrorizado cayó del árbol rallando todo en las espinas y salió corriendo sin haber sido alcanzado. Joel ahora cree en el hijo, tenía un hombre, pero ¿qué quería? ¿Quién sería? Muchas preguntas sin respuestas. 
  Joel llamó a su hijo y dijo que tengo una idea vamos a observar si por aquí hay alguien con rallados en los brazos, espalda o tipo así, vamos a observar sin levantar sospechas. Combinado la hija iba a dormir en el cuarto de la madre y él dormía con su hijo, durante el día caminaron por las calles sin ver nada que buscaban, pero la niña sin saber del asunto del padre dijo, mientras ustedes estaban en el mercado de compras vi un hombre Mirando nuestro coche, él tenía muchos heridos en las manos y me miró feo. Donde fue esto, en el mercado allá abajo, uno nos deja con nosotros. Los dos hicieron un acuerdo entre sí, iban a atraer al hombre y la policía lo agarraría, saldría de casa temprano como siempre sólo de taxi dejaría el coche, volverían escondidos, las mujeres quedarían en la abuela. La noche en la más completa oscuridad por las sombras de los grandes árboles que cubrían la casa y el jardín, quedaron escondidos y allí por las 01 de la mañana el hombre entró e intentó subir al árbol, pero desistió y fue directo en el balcón donde estaba el coche y una moto De Joel ir en el sitio, todavía habló solo quiero el arma que tiene allí, por hoy me contento con el coche, luego vuelvo, yo soy tinto. En esta hora la alarma del coche disparó las lámparas encendieron a los policías salieron de las sombras de los árboles junto a Joel, cogieron al hombre al sacar su máscara adivina quién era? El jardinero del vecino, él trabajaba a muchos años para Natan, nadie nunca desconfiaría de él, siempre presentaba ser buena persona, al ser preso dio sus explicaciones, dijo que todo lo que quería era trabajar para Joel cuando llegó en el condominio, pero Joel no aceptó, Su patrono Natan era demasiado seguro, en cuanto a Joel tenía un arma que perteneció al abuelo de él y quería mucho agarrar ese arma de vuelta, pero ¿cómo sabe del arma? Lo vi contando para Natan que compró un arma que vino de Alemania, y observé que es la que perteneció a mi abuelo, la quiero. No va a tener arma alguna más allá de perder su trabajo va a pasar un buen rato preso, Joel dijo no tiene como el arma haber pertenecido a su abuelo ella es nueva en el mercado, usted oyó mal y entendió mal cuando hablé con Natan. Ahora cumpla su pena, cuando salga ni se oje pasar delante de mí. 

Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.

Más información de la autora NESTE LINK

-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión Impresa) y Amazon (Versión Digital). 
_________________________________________________________________________________

  La nuit était sombre et Aline était seul avec son frère dans la chambre, elle se sentait la peur et son jeune frère ne se sentait pas. La mère d'Aline et Régis était un enseignant, corrigeait les épreuves de ses élèves dans le bureau quand il a entendu le cri des enfants. Rose courut à la chambre des enfants ce qui est arrivé? Je suis mère peur, tout est verrouillé quelque chose va ici fille, son père dort à côté, n'ont pas peur, ton frère est avec vous. En sortant de la lumière gauche et retourné au bureau. Son mari Joel se réveilla avec la conversation de sa femme et est allé voir ce qu'il était, en regardant dans la chambre a trouvé les enfants encore éveillé et dit pourquoi êtes-vous la lumière est toujours allumé, éteint la lumière et à gauche. La nuit se passa le matin avant de partir pour l'école Régis dit à son père, s'il vous plaît couper les branches de l'arbre qui atteint notre hier fenêtre, je voyais un homme très laid sur la branche juste à côté de notre fenêtre, le père a dit que son rêve de fils, personne ne peut grimper à l'arbre qu'il est plein d'épines. La journée se passa et une autre nuit venue et avec elle la crainte d'Aline, son frère avait pas dit à l'homme que vous avez vu hier soir seulement dit ressentir de la peur, mais le garçon était concerné, il a des épines comme il est passé, il aurait dû Leva les yeux épines avaient coupé l'arbre, mais pensé le matin, je vais vérifier.
  Jusqu'à ce matin, ils ont bu du café avant de partir pour l'école quand l'enfant a couru dans la cuisine mère viennent voir le père dit, prenez votre café ne pas retarder sa mère. Père venir voir ce que j'ai découvert, les épines où l'homme est venu a ensuite découpé le garçon avait même vu l'homme était pas un rêve. Ils sont sortis et la maison était fermée à clé, chaque jour de congé le matin et retour l'après-midi. Cet après-midi Regis prévu pour savoir qui était cet homme et ce qu'il voulait dans la fenêtre de sa chambre, puis a fait un piège placé une corde mince attachée sur la branche et tenue au pied de son lit quand l'homme est monté bousculait la corde et pourrait secouer sa lit, la nuit, il ne pouvait pas voir la corde, attaché fermement la corde et mettre un sonnette d'ornement de noël, touché la corde fait assez de bruit pour lui d'entendre. La nuit où sa mère est allée au lit a passé la chambre et dit que les enfants de Goodnight, ils jouaient, embrassa sa mère et continue, dès que son père a dû arrêter ils éteints tout, Aline a demandé Régis est éveillé, mais soyez tranquille, je suis la peur, arrêtez d'aller dormir, je veux dormir. Après 2 heures Régis somnolait entendit le bruit des cloches de son lit déplacé sauta hors du lit, allumé la lampe de poche sur la fenêtre appelé le père effrayé l'homme est tombé du grattage arbre toutes les épines et sortit en courant sans avoir été atteint. Joel croit maintenant que l'enfant avait même un homme, mais ce qu'il voulait? Qui serait-il? De nombreuses questions sans réponse.
  Joel a appelé son fils et dit que j'ai une idée si nous allons voir ici est quelqu'un avec râpée dans les bras, le dos ou comme, regardons sans éveiller les soupçons. fille combinée dormait dans la chambre de sa mère et il dormirait avec l'enfant pendant la journée marchait dans les rues sans voir tout ce qu'ils cherchaient, mais la jeune fille sans savoir la question de son père dit, alors que vous étiez dans le quartier commerçant du marché, j'ai vu un homme regardant notre voiture, il avait beaucoup de bleus dans ses mains et me regarda laid. D'où vient cela, le marché là-bas, hein nous laisse filhão. Les deux ont conclu un accord entre eux, attirerait l'homme et la police prendrait, rentrait à la maison tôt comme d'habitude, sauf que le taxi laisser la voiture, le retour caché, les femmes seraient à grand-mère. La nuit dans l'obscurité totale dans l'ombre des grands arbres qui couvraient la maison et le jardin, étaient cachés et là 01 suis l'homme est venu et a essayé de grimper à l'arbre, mais a abandonné et est allé directement sur le porche où la voiture était et une moto Joel aller sur le site, a également parlé seul que je veux vraiment est l'arme qu'il a là, pour l'instant je suis content de la voiture, puis je reviens, je suis démangeaisons. A cette époque, l'alarme de voiture a explosé les flics allumées les lampes sont sortis de l'ombre des arbres par Joel, ont pris l'homme de prendre son masque deviner qui il était? Le voisin de jardinier, il a travaillé pendant de nombreuses années pour Nathan, personne ne lui soupçonner, devait toujours être une bonne personne à arrêter a donné son explication, a dit que tout ce qu'il voulait était de travailler pour Joel quand il est arrivé à l'appartement, mais Joel n'a pas accepté, Natan son patron était trop sûr, comme Joel il avait une arme qui appartenait à son grand-père et voulait obtenir ce flingue, mais comme vous le savez l'arme? Je l'ai vu dire Nathan, il a acheté une arme à feu qui venait de l'Allemagne, et a remarqué c'est qui appartenait à mon grand-père, je la veux. n'aura pas d'arme en plus de perdre son emploi passera longtemps coincé, Joel dit qu'il n'y a aucun moyen l'arme avait appartenu à son grand-père, elle est nouveau sur le marché, vous avez entendu mal et se sont trompés quand j'ai parlé à Nathan. Maintenant remplit sa peine, lorsque vous quittez Oserez-vous pas aller devant moi.

Écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle.

Plus de cet auteur NESTE LINK

-Luzia Couto est l'auteur de romance « Une prison au paradis » en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (version numérique).