Breaking

Literatura | Poesia | Céu sem estrelas.

A noite está escura e as estrelas não se vê,
Isto tudo representa a saudade de você,
O céu escureceu as estrelas não brilharam,
Os meus olhos de saudade por ti choraram.

Mesmo que no céu as estrelas voltem a brilhar,
Mesmo que a lua apareça com seu clarão prateado,
Será sempre a noite escura em que você se foi de mim,
Que meu coração e meus olhos por ti tem chorado.

Quando tudo se fizer triste e a saudade apertar,
Lembre-se de mim que a tempos deixou a esperar,
Saudade doí aperta, mas nem todos a sente como eu,
Um coração despedaçado depois de tudo foi o que restou.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.

-Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The night is dark and the stars can not be seen,
This all represents the yearning for you,
The sky darkened the stars did not shine,
My eyes of longing for you wept.

Even though in the sky the stars shine again,
Even if the moon appears with its silver glow,
It will always be the dark night when you're gone from me,
That my heart and my eyes for you have wept.

When everything becomes sad and longing to squeeze,
Remember me that in time left to wait,
Saudade hurts but not everyone feels like me,
A heart shattered after all was what remained.


Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.

-Luzia Couto is the author of Romance "A Prison in Paradise", for sale in the Book Club Authors Club (Printed Version) and Amazon (Digital Version).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La noche está oscura y las estrellas no se ve,
Esto todo representa la nostalgia de ti,
El cielo oscureció las estrellas no brillaron,
Mis ojos de nostalgia por ti lloraron.

Aunque en el cielo las estrellas vuelvan a brillar,
Aunque la luna aparezca con su clarabo plateado,
Siempre será la noche oscura en que te fuiste de mí,
Que mi corazón y mis ojos por ti ha llorado.

Cuando todo se hace triste y la nostalgia apretar,
Recuerde que a tiempo dejó de esperar,
En el caso de que no sea así,
Un corazón despedazado después de todo fue lo que restó.


Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.


-Luzia Couto es autora del Romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión Impressa) y Amazon (Versión Digital).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La nuit est sombre et les étoiles ne voient pas,
Tout cela est à vous manquer,
Le ciel assombri les étoiles brillent pas,
Mes yeux nostalgie pour vous pleuraient.

Même si le ciel les étoiles reviennent à briller,
Même si la lune apparaît avec son flash argent,
Ce sera toujours la nuit noire tu me quittais,
Mon cœur et mes yeux pour que vous avez pleuré.

Quand tout est fait triste et serrer la nostalgie,
Rappelez-vous de moi que le temps restant à attendre,
longing fait mal accaparements, mais pas tout le monde se sent comme moi,
Un coeur brisé après tout est ce qui reste.


écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle.

-Luzia Couto est l'auteur de romance « Une prison au paradis » en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (version numérique).

Busque por Tag

. desejo ardente # você sabia #2016 #a discussão das frutas #a distancia #a família que fazia pães. #a professora da zona rural #a viagem de Vitor #açucar #adrielli #água #ajuda #ajuda. #alimentação #amor #amor criança. #amor em família #amor forte #amor que morre #amor# essencia #amor#saudade #amores. #Artigo #aventura #aventura # no # bosque #aventuras #aventuras. #beleza #beleza. #beleza.#curiosidades. #bicarbonato #boas festas. #brasileira #buquê #buquê de rosas#e crisântemos.# #cabelos #cereais #céu sem estrelas #chá caseiro #chuva. #comportamento #Compositora #conto #contos #contos. #contos#historias#romances#aventuras#ficção #contos#historias#romances#aventuras#informação #contos#historias#romances#aventuras#informação. #contos#historias#romances#aventuras#informação#ficção #coração sofredor #coração solitário #corações #culinaria #curiosidade #curiosidades #curiosidades. #curiosidaes #diante do sol #dica #dicas #dicas #curiosidades #dicas. #dicas#culinária #doce olhar #Doiscaminhos #entardecer. #escritoraluziacouto #estrada. #ficção #ficção. #flores #flores. #fogodas paixões #folhas #guerras e paz #historia #historias #homenagem #incertezas #incertezasrazões #infância #informação #insônia #jardim. #lembranças #liberdade #limão. #litaratura #literartura #literatura #livros #luziacouto. #maio #maquiagem #maquiagem. #Maranhão #Maria #Matéria #mensagem #mesmo que eu peça #milagre #mulher #mulher. #Música #natal #natureza #nobre coração #noite #noivas#maria #o homem que dizia não acrediatr em Deus #olhos #onde mora a saudade #os olhos apaixonados #papel alumínio #pedras no caminho #pensamentos #pensamentos2 #pensando #poema #poesia #pratos #prosa #receita #receitas #receitas #dicas#culinária #reflexão #romance #romance. #romances #romances. #romances.. #rosa #roxa # orvalhada #rosas #roseiras em aquarela #saúde #saúde.#contos. #sementes #sentimentos #sol #solidariedade. #sonhos #tempo. #terceira idade #terra #tipicos#Minas #truque #truques #truques. #uso #verão #versos #vida #vinagre #você sabia #você sabia. #Vulcão A saga do heróico povo brasileiro Alegria no porvir Alimento Alimentos Amigo fiel Amigos amor Amor de aço Amor de vida Aos nossos leitores arte avenida brasil bienal do livro em Aracaju Blogosferas BlogUpp BlogUpp the best of world Bravo sertanejo Brazil Tony Casanova Brazilian Literature careteira de habilitação Choro da liberdade cnh Conto Conto A mala de Juca Pitão crônica cultura Descrição da vida Dica Dicas para leitores Esperança Estória etiquetas sociais para redes sociais Falsidade Ficção formula formula do amor Humor Indicados Informações úteis Isabella literartura literatura Mãe é assim Melhor blogosfera Meninos de Aracajú Menopausa Milho Minha cor minha flor Minha princesa encantada novela das nove o que eles precisam saber sobre elas opinião Perfeita Plumas da alma poema no limiar da primavera poesia Poet of Sergipe Por quem chora a vela Prosa qual imagem voce deixa de si mesmo Rosa do desejo Selma Mendonça será? Sonhos largados Telenovela avenida brasil Tempo Texto texto tudo começa no primeiro gole Valdira Figueiredo Egoismo Verso vida Voto o quarto poder